Significado de amici vitia si feras, facis tua

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amici vitia si feras, facis tuaamici vitia si feras, facis tua

    locução

    Quando nos queremos conservar isentos de defeitos, não devemos ser complacentes com os dos nossos amigos, pois os vícios são contagiosos.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "se desculpas os defeitos do teu amigo, toma-los para ti".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Publílio Siro, X.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "amici vitia si feras, facis tua" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "amici vitia si feras, facis tua" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostava que me informassem se está correcta a seguinte frase: " ele está implicado em tráfego de droga" ou " ele está implicado em tráfico de droga".


      Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?