Significado de amici vitia si feras, facis tua

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amici vitia si feras, facis tuaamici vitia si feras, facis tua

    locução

    Quando nos queremos conservar isentos de defeitos, não devemos ser complacentes com os dos nossos amigos, pois os vícios são contagiosos.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "se desculpas os defeitos do teu amigo, toma-los para ti".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Publílio Siro, X.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "amici vitia si feras, facis tua" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "amici vitia si feras, facis tua" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.